色差儀使用和分析過(guò)程中會(huì)有很多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),這些術(shù)語(yǔ)一般不了解儀器的人不會(huì)特別清楚。為了更加熟悉和了解色差儀,我們把這些色差儀專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照分享給大家看。
CIELABColorSpace(CIELAB色空間)
利用L*、a*及b*三個(gè)不同的坐標(biāo)軸,替顏色在幾何坐標(biāo)圖中,指示位置及代號(hào)。
CMC(ColorMeasurementCommittee)
CMC是英國(guó)染料和顏料者協(xié)會(huì),提出在CIELAB顏色空間的橢圓△E公式。
ColorSpace(顏色空間)
描述顏色的三維幾何圖形。
ColorTemperature(色溫)
物體在加熱時(shí),所發(fā)出的色光測(cè)量。色溫常用溫度或開(kāi)爾文(Kelvin)度表示,低的色溫如紅色是2400°K,高的色溫如藍(lán)色是9300°K,中性色溫如灰色是6500°K。
Colorimeter(色差儀)
模擬人眼對(duì)紅、綠、藍(lán)光響應(yīng)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器。
D50
表示色溫為5000°K的CIE標(biāo)準(zhǔn)照明體。在印刷工業(yè)中,這色溫較廣泛地用于制作觀(guān)察燈箱。
D65
表示色溫6504°K的CIE標(biāo)準(zhǔn)照明體。是一般常用的測(cè)試照明體。
ElectromagneticSpectrum(電磁光譜)
以不同尺寸在空氣中傳播的電磁波輻射帶,用波長(zhǎng)來(lái)表示,不同波長(zhǎng)具有不同性質(zhì),很多波段是人眼不能看到的。只有波長(zhǎng)在380-720nm之間的電磁輻射是人眼能看到的可見(jiàn)光波。在可見(jiàn)光波以外的是不可見(jiàn),如γ射線(xiàn)、X射線(xiàn)、微波和無(wú)線(xiàn)電波等。
FLuorescentLamp(螢光燈)
在玻璃燈泡內(nèi)充滿(mǎn)水銀氣體,在內(nèi)壁涂有螢光物質(zhì)的燈管。當(dāng)氣體用電流激發(fā)時(shí),產(chǎn)生的輻射轉(zhuǎn)化成螢光能量致使螢光發(fā)光。
Hurr(色調(diào))
物體的基本色,如紅色、綠色、紫色等,可用圓柱形色空間角度位置或在色輪上的位置確定色相。
Lightness(明度)
顏色的深淺程度。
IlluminantA(A光源)
以白熾燈為代表的CIE標(biāo)準(zhǔn)光源,黃-橙色,與之相關(guān)的色溫為2856°K。
IlluminantC(C光源)
模擬平均日光的鎢絲燈為代表的標(biāo)準(zhǔn)光源,如藍(lán)色,與之相關(guān)的色溫為6774°K。
IlluminantD(D光源)
以日光燈為代表的CIE標(biāo)準(zhǔn)光源,以日光的真實(shí)測(cè)量光譜為依據(jù),與之相關(guān)的色溫為6504°K、D65以及D75等是zui常用的幾種色溫。
I理論uminantF(F光源)
以螢光燈為代表的CIE光源標(biāo)準(zhǔn);F2代表冷白螢光燈(4200°K);F7代表寬頻日光螢光燈(6500°K);F11代表窄頻白熒光燈(4200°K)。
L*C*H*
類(lèi)似于CIELAB的顏色空間,除用標(biāo)準(zhǔn)坐標(biāo)表示顏色亮度、彩色和色調(diào)角以外,也可用直角坐標(biāo)代替。
Metamerism(同色異譜)
當(dāng)一對(duì)顏色在某光源下,呈現(xiàn)的顏色是相同,但在另外的光源下,其呈現(xiàn)的顏色是有差異,此現(xiàn)象為“同色異譜”。
Opacity(遮蓋力)
遮蓋力指標(biāo)可以反應(yīng)涂料式油墨對(duì)于底材的覆蓋能力。若遮蓋力越高代表涂料或油墨在應(yīng)用時(shí)不容易因底材的顏色,另涂料或油墨顏色改變。
Reflectance(反射率)
描寫(xiě)光從物體表面反射的百分率,用分光測(cè)色儀可測(cè)量出沿可見(jiàn)光譜的不同間隔內(nèi)物體的反射率,若所見(jiàn)可見(jiàn)光譜為橫坐標(biāo),所反射為縱坐標(biāo)可繪制物體色的光譜曲線(xiàn)。
Reflectancecurve/Spactralcurve(反射光譜曲線(xiàn))
一幅描繪物件對(duì)于不同波長(zhǎng)的光線(xiàn)的反射率的圖標(biāo)。
Spectrophotomater(分光測(cè)色儀)
測(cè)量光波經(jīng)過(guò)物體反射或透射特性的測(cè)量?jī)x器,并將測(cè)量結(jié)果表示為光譜數(shù)據(jù)。
SpecularExcluded(SCE、SPEX/Ex)(排除鏡面反射)
利用積分球分光測(cè)色儀測(cè)量物件時(shí),物件的鏡面反射不會(huì)被測(cè)量。因此測(cè)量排除鏡面反射數(shù)據(jù)時(shí),儀器將考慮會(huì)物件的表面紋理對(duì)顏色的影響。
SpecularIncluded(SCI、SPIN、In)(包括鏡面反射)
利用積分球儀器測(cè)量物件時(shí),物件的鏡面反射一并測(cè)量,因此測(cè)量包含鏡面反射數(shù)據(jù)時(shí),儀器只會(huì)測(cè)量物件的色素對(duì)顏色的數(shù)據(jù),而不理會(huì)表面紋理。
Strength(力度)
力度是計(jì)算顏料與顏料之間的批差。
Tolerance(容差)
標(biāo)準(zhǔn)和樣品測(cè)量之間可接受的差值。
Whiteness(白度)
白度是表達(dá)顏色偏白的程度,廣泛地被印刷及紡織業(yè)采用。
Yellowness(黃度)
黃度是指顏色與標(biāo)準(zhǔn)白的偏差,廣泛地被塑膠行業(yè)采用。